Requests for documents
Identify supporting documents named in the letter and any date mentioned for sending them.
Understand what your CPAM letter means and what to do next.
Upload a CPAM or Assurance Maladie letter to get a clearer explanation, translation, extracted dates and a summary of the actions the document appears to require.
Reimbursement correspondence
Understand notices related to reimbursements, payments or processing of medical expenses.
Rights and coverage
Clarify correspondence concerning health-insurance rights, affiliation, coverage or changes to your situation.
Translation and deadlines
Read the letter in a language you are more comfortable with and keep important dates visible.
Common details in CPAM and Assurance Maladie letters
Demande de pièces justificatives or missing supporting documents
Décompte or reimbursement-related information
Attestation de droits and health-insurance entitlement
Médecin traitant, carte Vitale or affiliation information
Reference numbers and dates linked to your dossier
Instructions for replying through your ameli account or by post
From letter to clear next steps
1. Upload it
Use a photo, PDF or supported document file.
2. Understand it
Get a clearer explanation and translation of the important parts.
3. Act on it
See required actions, dates and reminders in one place.
Related guides
Official letters in France · CPAM letters · CAF letters · French tax letters